娘の誕生日。今度はケーキ。
近所のケーキ屋さんで、誕生ケーキをたのむと、当日ホワイトボードに名前を書いてくれるサービスのあるところを発見。
当日の朝、「本当に名前出てるよな・・・」
と思いつつケーキ屋へ行くと、あった！
しっかり「みおちゃん」と書いてある。
ボードの横で記念撮影
そして中にはお誕生メッセージ（これは注文のときに指定したもの）。
ところで、アメリカ生まれのMioは厳密に言うと、
アメリカ東海岸時間の２００４年２月５日１６：５９生まれ。
時差が１４時間あるから、日本時間では、２月６日の朝６時５９分生まれ、なのだ。
ということで、誕生祝をした翌２月６日の朝、６：５９に改めてお誕生祝を。
お、私が産まれた時間だ
誕生日が二日ある（？）、得してるMio。ま、誕生日はともかく（笑）、今のところ国籍は完全に二つだ。どっちを選ぶかな。
クリックして一票も宜しくお願いします。
あれれ～！？みおちゃんの誕生日、なんと私と同じ！２月７日だったんです～。驚きです！
お誕生日おめでとうございました♪
779℃さん、
誕生日は２月５日です・・・が、日本時間の２月５日０：００AMからアメリカ時間の２月５日２３：５９PMまでを誕生日と解釈することもでき、そういった意味では、誕生日が３８時間（時差１４時間）という考え方もできますね。
Posted by: Miopapa at 2005年02月08日 01:07わ～。わ～。
お誕生日はどっちなんですか？
日本のお誕生日とアメリカのお誕生日と二つあるんですか？？？？？？？？？？？